Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert nach Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange sie gespeichert bleiben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Amine Bendarkaoui

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die Voraussetzungen des Artikels 37 DSGVO und des § 38 Bundesdatenschutzgesetz nicht vorliegen.

3. Hosting und Auslieferung

Anbieter des Hostings ist Google Cloud EMEA Limited, Dublin. Er verarbeitet in meinem Auftrag die Daten, die beim Aufruf der Website anfallen, insbesondere die im Abschnitt „Server-Logdateien“ genannten.

Website und Datenbank laufen am Serverstandort europe-west4 (Eemshaven, NL). Damit die Seiten schnell laden, hält der Anbieter fertige Seiten in seinem weltweiten Auslieferungsnetz bereit. Ihr Aufruf wird deshalb vom nächstgelegenen Standort dieses Netzes entgegengenommen, der auch außerhalb der Europäischen Union liegen kann, etwa wenn Sie die Seite von außerhalb Europas aufrufen; dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet. Die bereitgehaltenen Seiten selbst enthalten keine personenbezogenen Daten.

Die Live-Demo auf der Startseite wird von einem eigenen Dienst bei demselben Anbieter am selben Standort ausgeführt. Übermittelt wird nur die Position des gewählten Zeitfensters. Ihre IP-Adresse und andere Angaben zu Ihrer Person erreichen diesen Dienst nicht.

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer technisch sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO.

4. Server-Logdateien

Bei jedem Aufruf einer Seite erfasst der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt: aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Statusmeldung, Browsertyp und Betriebssystem, verweisende Seite sowie die IP-Adresse.

Zweck ist die technische Auslieferung der Seite und das Erkennen von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren Betrieb. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt, und es werden keine Nutzerprofile gebildet.

Die Daten werden nach 30 Tagen gelöscht.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeite ich ausschließlich die Angaben, die Sie dort eingeben: Name, E-Mail-Adresse, das gewählte Thema und Ihre Nachricht, außerdem Ihre Telefon- oder WhatsApp-Nummer, wenn Sie sie angeben. Weitere Felder gibt es nicht.

Die Telefonnummer ist freiwillig. Ich nutze sie nur, um Sie auf Ihren Wunsch anzurufen oder Ihnen über WhatsApp zu antworten. Antworte ich über WhatsApp, läuft diese Nachricht über den Dienst von WhatsApp; dafür gelten zusätzlich dessen Datenschutzbestimmungen.

Zweck ist allein die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist, sonst Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Das Formular verlangt die Bestätigung, diese Erklärung zur Kenntnis genommen zu haben. Das ist keine Einwilligung im Sinne von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und wird auch nicht als solche verwendet; die Verarbeitung stützt sich auf die vorgenannten Grundlagen. Die Bestätigung wird mit dem Eingangszeitpunkt der Anfrage vermerkt.

Ihre Anfrage wird in der Datenbank am Serverstandort europe-west4 (Eemshaven, NL) gespeichert, damit ich sie bearbeiten kann. Sie wird sechs Monate nach Eingang automatisch gelöscht, auf Ihren Wunsch oder nach abschließender Bearbeitung auch früher.

Über jede neue Anfrage benachrichtigt mich eine E-Mail mit Ihren Angaben an mein Postfach bei Google Workspace. Diese E-Mail und den weiteren Schriftverkehr zu Ihrer Anfrage lösche ich, sobald ich sie nicht mehr benötige, spätestens sechs Monate nach dem letzten Austausch, soweit der übernächste Absatz keine längere Aufbewahrung vorschreibt.

An die angegebene E-Mail-Adresse geht eine automatische Eingangsbestätigung. Sie nennt das gewählte Thema, in der Anrede Ihren Namen und, falls angegeben, Ihre Telefonnummer, nicht aber Ihre Nachricht.

Entsteht aus der Anfrage eine Geschäftsbeziehung, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen; Handelsbriefe sind nach § 257 Absatz 1 Nummer 2 und Absatz 4 Handelsgesetzbuch sechs Jahre, buchungsrelevante Unterlagen nach § 147 Absatz 1 und 3 Abgabenordnung zehn Jahre aufzubewahren. Während dieser Fristen ist die Verarbeitung auf die Aufbewahrung beschränkt.

6. Schutz vor missbräuchlicher Nutzung

Zum Schutz vor automatisierten Anfragen begrenzt die Website, wie oft je Verbindung das Kontaktformular abgeschickt, die Live-Demo ausgelöst oder ein Zugangscode eingegeben werden kann. Das Kontaktformular enthält zusätzlich ein für Sie unsichtbares Feld und einen Prüfwert, den Ihr Browser beim Ausfüllen vom Server erhält. Er enthält keine Angaben zu Ihrer Person und belegt nur, dass das Formular auf dieser Website ausgefüllt wurde.

Für die Begrenzung wird Ihre IP-Adresse nicht gespeichert. Sie wird mit einem bei jedem Serverstart neu erzeugten Zufallswert zu einem Prüfwert verrechnet, aus dem sich die Adresse nicht zurückrechnen lässt. Dieser Prüfwert liegt ausschließlich im Arbeitsspeicher, wird nach höchstens einer Stunde verworfen und geht bei jedem Neustart verloren. Auf dieselbe Weise entsteht aus der angegebenen E-Mail-Adresse ein Prüfwert, damit an eine Adresse höchstens zwei Eingangsbestätigungen am Tag gehen; er wird nach höchstens 24 Stunden verworfen.

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt darin, Postfach und Dienste vor automatisierten Zugriffen zu schützen.

7. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Empfänger sind ausschließlich die folgenden Dienstleister, die in meinem Auftrag und weisungsgebunden nach Artikel 28 DSGVO tätig werden:

Google Cloud EMEA Limited, Dublin: Betrieb der Website und der Datenbank, Serverstandort europe-west4 (Eemshaven, NL).

Google Workspace: mein E-Mail-Postfach, in dem die Benachrichtigung über Ihre Anfrage eingeht.

Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin: Zustellung dieser Benachrichtigung und der Eingangsbestätigung an Sie.

8. Übermittlung in Drittländer

Übermittlungen in Länder außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums sind nicht beabsichtigt, lassen sich aber nicht ausschließen: Google und Brevo setzen weitere Dienstleister ein, darunter Konzerngesellschaften in den USA, und Aufrufe von außerhalb Europas nimmt das Auslieferungsnetz nach Abschnitt 3 an einem nahegelegenen Standort entgegen.

Solche Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US-Datenschutzrahmen (Artikel 45 DSGVO), soweit der Empfänger danach zertifiziert ist, im Übrigen auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Artikel 46 Absatz 2 Buchstabe c DSGVO), die Bestandteil der Verträge zur Auftragsverarbeitung sind.

9. Cookies und Tracking

Beim gewöhnlichen Besuch setzt diese Website keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Es kommen keine Analysewerkzeuge zum Einsatz, es sind keine Werbenetzwerke eingebunden, es werden keine Nutzerprofile gebildet und es findet keine geräteübergreifende Wiedererkennung statt.

Ausgenommen sind technisch notwendige Cookies. Solange die Website vor ihrer Veröffentlichung nur mit Zugangscode erreichbar ist, merkt sich das Cookie „__Host-bendacloud-zugang“ für höchstens 30 Tage, dass Sie den Code eingegeben haben. Nur den Betreiber betreffen drei weitere: „__Host-bendacloud-oauth“ hält während seiner Anmeldung mit Google für höchstens zehn Minuten einen einmal gültigen Prüfwert, „__Host-bendacloud-admin“ hält für höchstens acht Stunden seine Anmeldung im internen Bereich, „__Host-bendacloud-krone“ zeigt ihm während dieser Zeit ein Symbol im Seitenkopf. Keines davon enthält Angaben zu Ihrer Person.

Rechtsgrundlage für das Speichern dieser Cookies ist § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG, für die damit verbundene Verarbeitung Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Sie sind unbedingt erforderlich, um den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Zugang bereitzustellen. Eine Einwilligung ist dafür nicht nötig, deshalb gibt es auf dieser Website keine Einwilligungsabfrage.

10. Schriftarten

Alle Schriftarten sind fest in die Website eingebunden und werden vom selben Server ausgeliefert wie die Seite. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen fremden Anbieter hergestellt, und es wird keine IP-Adresse an Dritte übermittelt.

11. Links und fremde Inhalte

Diese Website bindet keine Inhalte fremder Anbieter ein: keine Karten, keine Videos, keine Schaltflächen sozialer Netzwerke und keine Skripte von Dritten.

Verweise auf andere Websites, etwa auf die Referenzprojekte oder auf Profile in sozialen Netzwerken, sind einfache Links. Erst wenn Sie einen davon anklicken, ruft Ihr Browser die fremde Seite auf; für sie gilt die Datenschutzerklärung ihres Betreibers.

12. Freiwilligkeit Ihrer Angaben

Die Nutzung des Kontaktformulars ist freiwillig. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, die Angaben zu machen. Ohne Name, E-Mail-Adresse und Nachricht kann ich Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten und nicht beantworten; die Telefonnummer ist dafür nicht nötig. Andere Nachteile entstehen Ihnen nicht.

Die Daten im Abschnitt „Server-Logdateien“ fallen dagegen technisch zwangsläufig an, sobald Sie die Seite aufrufen.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Artikel 22 DSGVO findet nicht statt. Ihre Anfrage wird von einem Menschen gelesen und beantwortet.

14. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Artikel 15 DSGVO).

Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten (Artikel 16 DSGVO).

Sie haben das Recht auf Löschung (Artikel 17 DSGVO), soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Sie haben das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 DSGVO).

Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO), soweit die Verarbeitung auf einem Vertrag oder einer Einwilligung beruht und automatisiert erfolgt.

Ihr Widerspruchsrecht nach Artikel 21 DSGVO ist im folgenden Abschnitt gesondert erläutert.

Die Ausübung ist für Sie kostenlos.

15. Widerspruchsrecht nach Artikel 21 DSGVO

Soweit ich Ihre Daten auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO verarbeite, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Das betrifft das Hosting mit den Server-Logdateien, den Schutz vor missbräuchlicher Nutzung und Anfragen, die nicht auf einen Vertrag gerichtet sind.

Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unabhängig von den vorgenannten Rechten können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Artikel 77 DSGVO).

17. Änderungen dieser Erklärung

Ich passe diese Erklärung an, wenn sich die Datenverarbeitung ändert oder die Rechtslage es erfordert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 14. November 2026.